லேவியராகமம் 1 : 7 [ TOV ]
1:7. அப்பொழுது ஆசாரியனாகிய ஆரோனின் குமாரர் பலிபீடத்தின்மேல் அக்கினியைப் போட்டு, அக்கினியின்மேல் கட்டைகளை அடுக்கி,
லேவியராகமம் 1 : 7 [ ERVTA ]
1:7. ஆரோனின் மகன்களாகிய ஆசாரியர்கள் பலிபீடத்தில் நெருப்பிட்டு கட்டைகளை அடுக்கி
லேவியராகமம் 1 : 7 [ NET ]
1:7. and the sons of Aaron, the priest, must put fire on the altar and arrange wood on the fire.
லேவியராகமம் 1 : 7 [ NLT ]
1:7. The sons of Aaron the priest will build a wood fire on the altar.
லேவியராகமம் 1 : 7 [ ASV ]
1:7. And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire;
லேவியராகமம் 1 : 7 [ ESV ]
1:7. and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire.
லேவியராகமம் 1 : 7 [ KJV ]
1:7. And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:
லேவியராகமம் 1 : 7 [ RSV ]
1:7. and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order upon the fire;
லேவியராகமம் 1 : 7 [ RV ]
1:7. And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire:
லேவியராகமம் 1 : 7 [ YLT ]
1:7. and the sons of Aaron the priest have put fire on the altar, and arranged wood on the fire;
லேவியராகமம் 1 : 7 [ ERVEN ]
1:7. Aaron's sons, the priests, will put the fire on the altar and arrange the wood on the fire.
லேவியராகமம் 1 : 7 [ WEB ]
1:7. The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;
லேவியராகமம் 1 : 7 [ KJVP ]
1:7. And the sons H1121 of Aaron H175 the priest H3548 shall put H5414 fire H784 upon H5921 the altar, H4196 and lay the wood in order H6186 H6086 upon H5921 the fire: H784

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP