1:3. அவன் போய், திப்லாயிமின் குமாரத்தியாகிய கோமேரைச் சேர்த்துக்கொண்டான்; அவள் கர்ப்பந்தரித்து, அவனுக்கு ஒரு குமாரனைப் பெற்றாள்.

1:3. எனவே ஓசியா திப்லாயிமின் மகளான கோமேரைத் திருமணம் செய்தான். கோமேர் கர்ப்பமடைந்து ஓசியாவிற்கு ஒரு ஆண்மகனைப் பெற்றாள்.

1:3. So Hosea married Gomer, the daughter of Diblaim. Then she conceived and gave birth to a son for him.

1:3. So Hosea married Gomer, the daughter of Diblaim, and she became pregnant and gave Hosea a son.

1:3. So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bare him a son.

1:3. So he went and took Gomer, the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.

1:3. So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.

1:3. So he went and took Gomer the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.

1:3. So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bare him a son.

1:3. And he goeth and taketh Gomer daughter of Diblaim, and she conceiveth and beareth to him a son;

1:3. So Hosea married Gomer daughter of Diblaim. She became pregnant and gave birth to a son for Hosea.

1:3. So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bore him a son.

1:3. So he went H1980 and took H3947 H853 Gomer H1586 the daughter H1323 of Diblaim; H1691 which conceived, H2029 and bore H3205 him a son. H1121