தானியேல் 8 : 21 [ TOV ]
8:21. ரோமமுள்ள அந்த வெள்ளாட்டுக்கடா கிரேக்கு தேசத்தின் ராஜா; அதின் கண்களுக்கு நடுவே இருந்த பெரிய கொம்பு அதின் முதலாம் ராஜா;
தானியேல் 8 : 21 [ ERVTA ]
8:21. வெள்ளாட்டுக்கடா கிரேக்க தேசத்தின் அரசன். இரண்டு கண்களுக்கு மத்தியில் முளைத்த கொம்பானது முதல் அரசனாகும்.
தானியேல் 8 : 21 [ NET ]
8:21. The male goat is the king of Greece, and the large horn between its eyes is the first king.
தானியேல் 8 : 21 [ NLT ]
8:21. The shaggy male goat represents the king of Greece, and the large horn between his eyes represents the first king of the Greek Empire.
தானியேல் 8 : 21 [ ASV ]
8:21. And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
தானியேல் 8 : 21 [ ESV ]
8:21. And the goat is the king of Greece. And the great horn between his eyes is the first king.
தானியேல் 8 : 21 [ KJV ]
8:21. And the rough goat [is] the king of Grecia: and the great horn that [is] between his eyes [is] the first king.
தானியேல் 8 : 21 [ RSV ]
8:21. And the he-goat is the king of Greece; and the great horn between his eyes is the first king.
தானியேல் 8 : 21 [ RV ]
8:21. And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
தானியேல் 8 : 21 [ YLT ]
8:21. And the young he-goat, the hairy one, [is] the king of Javan; and the great horn that [is] between its eyes is the first king;
தானியேல் 8 : 21 [ ERVEN ]
8:21. The goat is the king of Greece. The big horn between its eyes is the first king.
தானியேல் 8 : 21 [ WEB ]
8:21. The rough male goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
தானியேல் 8 : 21 [ KJVP ]
8:21. And the rough H8163 goat H6842 [is] the king H4428 of Greece: H3120 and the great H1419 horn H7161 that H834 [is] between H996 his eyes H5869 [is] the first H7223 king. H4428

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP