4:24. ராஜாவே, அதின் அர்த்தமும் ராஜாவாகிய என் ஆண்டவன்பேரில் வந்த உன்னதமானவருடைய தீர்மானமும் என்னவென்றால்: மனுஷரினின்று நீர் தள்ளிவிடப்படுவீர்; வெளியின் மிருகங்களோடே சஞ்சரிப்பீர்; மாடுகளைப்போலப் புல்லைமேய்ந்து, ஆகாயத்துப் பனியிலே நனைவீர்.

4:24. "கனவின் பொருள் இதுதான், அரசே, மிக உன்னதமான தேவன் அரசருக்கு இவை ஏற்படும்படி கட்டளையிட்டார்.

4:24. this is the interpretation, O king! It is the decision of the Most High that this has happened to my lord the king.

4:24. " 'This is what the dream means, Your Majesty, and what the Most High has declared will happen to my lord the king.

4:24. this is the interpretation, O king, and it is the decree of the Most High, which is come upon my lord the king:

4:24. this is the interpretation, O king: It is a decree of the Most High, which has come upon my lord the king,

4:24. This [is] the interpretation, O king, and this [is] the decree of the most High, which is come upon my lord the king:

4:24. this is the interpretation, O king: It is a decree of the Most High, which has come upon my lord the king,

4:24. this is the interpretation, O king, and it is the decree of the Most High, which is come upon my lord the king:

4:24. `This [is] the interpretation, O king, and the decree of the Most High it [is] that hath come against my lord the king:

4:24. "King, this is the meaning of the dream. God Most High has commanded these things to happen to my lord the king:

4:24. this is the interpretation, O king, and it is the decree of the Most High, which is come on my lord the king:

4:24. This H1836 [is] the interpretation, H6591 O king, H4430 and this H1932 [is] the decree H1510 of the most High, H5943 which H1768 is come H4291 upon H5922 my lord H4756 the king: H4430