தானியேல் 10 : 2 [ TOV ]
10:2. அந்த நாட்களில் தானியேலாகிய நான் மூன்று வாரமுழுவதும் துக்கித்துக்கொண்டிருந்தேன்.
தானியேல் 10 : 2 [ ERVTA ]
10:2. தானியேல் சொல்கிறதாவது: "அந்தக் காலத்தில், தானியேலாகிய நான் மூன்று வாரங்களுக்குத் துக்கமாக இருந்தேன்.
தானியேல் 10 : 2 [ NET ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning for three whole weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ NLT ]
10:2. When this vision came to me, I, Daniel, had been in mourning for three whole weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ ASV ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ ESV ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning for three weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ KJV ]
10:2. In those days I Daniel was mourning three full weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ RSV ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning for three weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ RV ]
10:2. In those days I Daniel was mourning three whole weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ YLT ]
10:2. `In those days, I, Daniel, have been mourning three weeks of days;
தானியேல் 10 : 2 [ ERVEN ]
10:2. At that time I, Daniel, was very sad for three weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ WEB ]
10:2. In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.
தானியேல் 10 : 2 [ KJVP ]
10:2. In those H1992 days H3117 I H589 Daniel H1840 was H1961 mourning H56 three H7969 full H3117 weeks. H7620
❮
❯