எசேக்கியேல் 48 : 32 [ TOV ]
48:32. கீழ்ப்புறத்திலே நாலாயிரத்தைந்நூறு கோல், அதில் யோசேப்புக்கு ஒரு வாசல், பென்யமீனுக்கு ஒரு வாசல், தாணுக்கு ஒரு வாசல், ஆக மூன்று வாசல்கள் இருப்பதாக.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ ERVTA ]
48:32. ‘நகரத்தின் கிழக்குப் பகுதி 4,500 முழம் (1.5 மைல்) நீளம் உடையது. அங்கே மூன்று வாசல்கள் இருக்கும்: அவை யோசேப்பின் வாசல், பென்யமீனின் வாசல், தாணின் வாசல்.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ NET ]
48:32. On the east side, one and one-half miles in length, there will be three gates: one gate for Joseph, one gate for Benjamin, and one gate for Dan.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ NLT ]
48:32. On the east wall, also 1-1/2 miles long, the gates will be named for Joseph, Benjamin, and Dan.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ ASV ]
48:32. And at the east side four thousand and five hundred reeds, and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ ESV ]
48:32. On the east side, which is to be 4,500 cubits, three gates, the gate of Joseph, the gate of Benjamin, and the gate of Dan.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ KJV ]
48:32. And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ RSV ]
48:32. On the east side, which is to be four thousand five hundred cubits, three gates, the gate of Joseph, the gate of Benjamin, and the gate of Dan.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ RV ]
48:32. And at the east side four thousand and five hundred {cf15i reeds}; and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one:
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ YLT ]
48:32. And on the east side five hundred, and four thousand, and three gates: the gate of Joseph one, the gate of Benjamin one, the gate of Dan one.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ ERVEN ]
48:32. "The east side of the city will be 4500 cubits long. There will be three gates: Joseph's Gate, Benjamin's Gate, and Dan's Gate.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ WEB ]
48:32. At the east side four thousand and five hundred reeds, and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.
எசேக்கியேல் 48 : 32 [ KJVP ]
48:32. And at H413 the east H6921 side H6285 four H702 thousand H505 and five H2568 hundred: H3967 and three H7969 gates; H8179 and one H259 gate H8179 of Joseph, H3130 one H259 gate H8179 of Benjamin, H1144 one H259 gate H8179 of Dan. H1835
❮
❯