எசேக்கியேல் 48 : 30 [ TOV ]
48:30. நகரத்தினின்று புறப்படும் வழிகளாவன: வடபுறத்திலே நாலாயிரத்தைந்நூறு கோலாகிய அளவுண்டாயிருக்கும்.
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ ERVTA ]
48:30. ‘இவை நகரத்தின் வாசல்களாகும். இவ்வாசல்கள் இஸ்ரவேல் கோத்திரங்களின் பெயர்களைப் பெறும். ‘நகரத்தின் வட பகுதி 4,500 முழம் (1.5 மைல்) நீளம் உடையது.
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ NET ]
48:30. "These are the exits of the city: On the north side, one and one-half miles by measure,
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ NLT ]
48:30. "These will be the exits to the city: On the north wall, which is 1-1/2 miles long,
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ ASV ]
48:30. And these are the egresses of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ ESV ]
48:30. "These shall be the exits of the city: On the north side, which is to be 4,500 cubits by measure,
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ KJV ]
48:30. And these [are] the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ RSV ]
48:30. "These shall be the exits of the city: On the north side, which is to be four thousand five hundred cubits by measure,
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ RV ]
48:30. And these are the goings out of the city; on the north side four thousand and five hundred {cf15i reeds} by measure:
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ YLT ]
48:30. `And these [are] the outgoings of the city on the north side, five hundred, and four thousand measures.
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ ERVEN ]
48:30. "These are the gates of the city. The gates will be named for the tribes of Israel. "The north side of the city will be 4500 cubits long.
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ WEB ]
48:30. These are the exits of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;
எசேக்கியேல் 48 : 30 [ KJVP ]
48:30. And these H428 [are] the goings out H8444 of the city H5892 on the north H6828 side H4480 H6285 , four H702 thousand H505 and five H2568 hundred H3967 measures. H4060

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP