Online tamil Bible Presentation Sharing - Ezekiel Book, chapter 45, verse 13

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ TOV ]

45:13. நீங்கள் செலுத்தவேண்டிய காணிக்கையாவது: ஒரு கலம் கோதுமையிலே ஒரு மரக்காலில் ஆறிலொருபங்கையும், ஒரு கலம் வாற்கோதுமையிலே ஒரு மரக்காலில் ஆறிலொரு பங்கையும் படைக்கக்கடவீர்கள்.

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ ERVTA ]

45:13. ‘இது நீங்கள் கொடுக்கவேண்டிய சிறப்புக் காணிக்கை. ஒரு கலம் (6 சேக்கல்) கோதுமையிலே ஒரு மரக் காலில் 1/6 பங்கையும் (14 கோப்பைகள்), ஒரு கலம் (6 சேக்கல்) வாற்கோதுமையிலே ஒரு மரக்காலில் 1/6 பங்கைப் (14 கோப்பைகள்) படைக்க வேண்டும்:

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ NET ]

45:13. "'This is the offering you must offer: a sixth of an ephah from a homer of wheat; a sixth of an ephah from a homer of barley,

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ NLT ]

45:13. "You must give this tax to the prince: one bushel of wheat or barley for every 60 you harvest,

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ ASV ]

45:13. This is the oblation that ye shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat; and ye shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley;

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ ESV ]

45:13. "This is the offering that you shall make: one sixth of an ephah from each homer of wheat, and one sixth of an ephah from each homer of barley,

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ KJV ]

45:13. This [is] the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ RSV ]

45:13. "This is the offering which you shall make: one sixth of an ephah from each homer of wheat, and one sixth of an ephah from each homer of barley,

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ RV ]

45:13. This is the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah from an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah from an homer of barley:

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ YLT ]

45:13. `This [is] the heave-offering that ye lift up; a sixth part of the ephah of a homer of wheat, also ye have given a sixth part of the ephah of a homer of barley,

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ ERVEN ]

45:13. "This is a special offering that you must give:?ephah of wheat for every homer of wheat;?ephah of barley for every homer of barley;

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ WEB ]

45:13. This is the offering that you shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat; and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley;

எசேக்கியேல் 45 : 13 [ KJVP ]

45:13. This H2063 [is] the oblation H8641 that H834 ye shall offer; H7311 the sixth part H8345 of an ephah H374 of a homer H4480 H2563 of wheat, H2406 and ye shall give the sixth part H8341 of an ephah H374 of a homer H4480 H2563 of barley: H8184