42:2. நூறு முழ நீளத்துக்கு முன்னே வடக்கு வாசல் இருந்தது; அவ்விடத்து அகலம் ஐம்பது முழம்.

42:2. வடக்கே இருந்த கட்டிடமானது 100 முழம் (175’) நீளமும் 50 முழம் (87’6") அகலமும்கொண்டது.

42:2. Its length was 175 feet on the north side, and its width 87— feet.

42:2. This structure, whose entrance opened toward the north, was 175 feet long and 87-1/2 feet wide.

42:2. Before the length of a hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

42:2. The length of the building whose door faced north was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.

42:2. Before the length of an hundred cubits [was] the north door, and the breadth [was] fifty cubits.

42:2. The length of the building which was on the north side was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.

42:2. Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

42:2. At the front of the length [is] a hundred cubits [at] the north opening, and the breadth fifty cubits.

42:2. This building was 100 cubits long and 50 cubits wide. People entered it from the courtyard on the north side.

42:2. Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

42:2. Before H413 H6440 the length H753 of a hundred H3967 cubits H520 [was] the north H6828 door, H6607 and the breadth H7341 [was] fifty H2572 cubits. H520