30:7. பாழாய்ப்போன தேசங்களின் நடுவிலே பாழாய்ப்போவார்கள்; அவாந்தரமாக்கப்பட்ட பட்டணங்களில் அவர்கள் பட்டணங்களும் அவாந்தரமாகும்.

30:7. எகிப்து அழிக்கப்பட்ட மற்ற நாடுகளோடு சேரும். எகிப்தும் வெறுமையான நாடுகளில் ஒன்றாகும்.

30:7. They will be desolate among desolate lands, and their cities will be among ruined cities.

30:7. Egypt will be desolate, surrounded by desolate nations, and its cities will be in ruins, surrounded by other ruined cities.

30:7. And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate; and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.

30:7. And they shall be desolated in the midst of desolated countries, and their cities shall be in the midst of cities that are laid waste.

30:7. And they shall be desolate in the midst of the countries [that are] desolate, and her cities shall be in the midst of the cities [that are] wasted.

30:7. And she shall be desolated in the midst of desolated countries and her cities shall be in the midst of cities that are laid waste.

30:7. And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.

30:7. And they have been desolated in the midst of desolate lands, And its cities are in the midst of wasted cities.

30:7. Egypt will join the other countries that were destroyed. Its cities will be among those that are in ruins.

30:7. They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate; and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.

30:7. And they shall be desolate H8074 in the midst H8432 of the countries H776 [that] [are] desolate, H8074 and her cities H5892 shall be H1961 in the midst H8432 of the cities H5892 [that] [are] wasted. H2717