30:26. நான் எகிப்தியரை ஜாதிகளுக்குள்ளே சிதறடித்து, அவர்களை தேசங்களில் தூற்றிப்போடுவேன்; அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள்.

30:26. நான் நாடுகளில் எகிப்தியர்களைச் சிதறடிப்பேன், பிறகு நானே கர்த்தர் என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள்."

30:26. I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among foreign countries. Then they will know that I am the LORD."

30:26. I will scatter the Egyptians among the nations, dispersing them throughout the earth. Then they will know that I am the LORD."

30:26. And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am Jehovah.

30:26. And I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the countries. Then they will know that I am the LORD."

30:26. And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I [am] the LORD.

30:26. and I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the countries. Then they will know that I am the LORD."

30:26. And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am the LORD.

30:26. And I have scattered the Egyptians among nations, And I have spread them through lands, And they have known that I [am] Jehovah!`

30:26. I will scatter the Egyptians among the nations. Then they will know that I am the Lord!"

30:26. I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am Yahweh.

30:26. And I will scatter H6327 H853 the Egyptians H4714 among the nations, H1471 and disperse H2219 them among the countries; H776 and they shall know H3045 that H3588 I H589 [am] the LORD. H3068