28:4. நீ உன் ஞானத்தினாலும் உன் புத்தியினாலும் பொருள் சம்பாதித்து, பொன்னையும் வெள்ளியையும் உன் பொக்கிஷசாலைகளில் சேர்த்துக்கொண்டாய்.

28:4. உனது ஞானத்தாலும், புத்தியினாலும் நீ உனது செல்வத்தை பெற்றாய். நீ பொன்னையும் வெள்ளியையும் உன் செல்வத்தில் சேர்த்துக்கொண்டாய்.

28:4. By your wisdom and understanding you have gained wealth for yourself; you have amassed gold and silver in your treasuries.

28:4. With your wisdom and understanding you have amassed great wealth-- gold and silver for your treasuries.

28:4. by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;

28:4. by your wisdom and your understanding you have made wealth for yourself, and have gathered gold and silver into your treasuries;

28:4. With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

28:4. by your wisdom and your understanding you have gotten wealth for yourself, and have gathered gold and silver into your treasuries;

28:4. by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

28:4. By thy wisdom and by thine understanding Thou hast made for thee wealth, And makest gold and silver in thy treasuries.

28:4. Through your wisdom and understanding you have gotten riches for yourself. And you put gold and silver in your treasuries.

28:4. by your wisdom and by your understanding you have gotten you riches, and have gotten gold and silver into your treasures;

28:4. With thy wisdom H2451 and with thine understanding H8394 thou hast gotten H6213 thee riches, H2428 and hast gotten H6213 gold H2091 and silver H3701 into thy treasures: H214