27:36. சகல ஜனங்களிலுமுள்ள வர்த்தகர் உன்பேரில் ஈசல்போடுவார்கள்; நீ பயங்கரமாவாய்; இனி ஒருபோதும் இருக்கமாட்டாய் என்கிறார் என்று சொல் என்றார்.

27:36. பிற நாடுகளில் உள்ள வியாபாரிகள் உனக்காக பரிகசிப்பார்கள். உனக்கு நிகழ்ந்தவை ஜனங்களைப் பயப்படச் செய்யும், ஏனென்றால், நீ முடிந்து போனாய். நீ இனி இருக்கமாட்டாய்."

27:36. The traders among the peoples hiss at you; you have become a horror, and will be no more.'"

27:36. The merchants among the nations shake their heads at the sight of you, for you have come to a horrible end and will exist no more.' "

27:36. The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.

27:36. The merchants among the peoples hiss at you; you have come to a dreadful end and shall be no more forever.'"

27:36. The merchants among the people shall hiss at thee; thou [shalt be] a terror, and never shalt be any more.

27:36. The merchants among the peoples hiss at you; you have come to a dreadful end and shall be no more for ever.'"

27:36. The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt never be any more.

27:36. Merchants among the peoples have shrieked for thee, Wastes thou hast been, and thou art not -- to the age!`

27:36. The merchants in other nations whistle about you. What happened to you will frighten people, because you were destroyed. You are gone forever.'"

27:36. The merchants among the peoples hiss at you; you are become a terror, and you shall nevermore have any being.

27:36. The merchants H5503 among the people H5971 shall hiss H8319 at H5921 thee ; thou shalt be H1961 a terror, H1091 and never H369 [shalt] [be] any more H5704 H5769 .