25:2. மனுபுத்திரனே, நீ அம்மோன் புத்திரருக்கு எதிராக உன் முகத்தைத் திருப்பி, அவர்களுக்கு விரோதமாகத் தீர்க்கதரிசனம் உரைத்து,

25:2. ‘மனுபுத்திரனே, அம்மோன் ஜனங்களை நோக்கி அவர்களுக்கு எதிராக எனக்காகப் பேசு.

25:2. "Son of man, turn toward the Ammonites and prophesy against them.

25:2. "Son of man, turn and face the land of Ammon and prophesy against its people.

25:2. Son of man, set thy face toward the children of Ammon, and prophesy against them:

25:2. "Son of man, set your face toward the Ammonites and prophesy against them.

25:2. Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them;

25:2. "Son of man, set your face toward the Ammonites, and prophesy against them.

25:2. Son of man, set thy face toward the children of Ammon, and prophesy against them:

25:2. `Son of man, set thy face unto the sons of Ammon, and prophesy against them;

25:2. "Son of man, look toward the people of Ammon and speak against them for me.

25:2. Son of man, set your face toward the children of Ammon, and prophesy against them:

25:2. Son H1121 of man, H120 set H7760 thy face H6440 against H413 the Ammonites H1121 H5983 , and prophesy H5012 against H5921 them;