புலம்பல் 3 : 31 [ TOV ]
3:31. ஆண்டவர் என்றென்றைக்கும் கைவிடமாட்டார்.
புலம்பல் 3 : 31 [ ERVTA ]
3:31. கர்த்தர் என்றென்றும் ஜனங்களை புறக்கணிக்கமாட்டார் என்பதை அம்மனிதன் நினைவில்கொள்ளவேண்டும்.
புலம்பல் 3 : 31 [ NET ]
3:31. For the Lord will not reject us forever.
புலம்பல் 3 : 31 [ NLT ]
3:31. For no one is abandoned by the Lord forever.
புலம்பல் 3 : 31 [ ASV ]
3:31. For the Lord will not cast off for ever.
புலம்பல் 3 : 31 [ ESV ]
3:31. For the Lord will not cast off forever,
புலம்பல் 3 : 31 [ KJV ]
3:31. For the Lord will not cast off for ever:
புலம்பல் 3 : 31 [ RSV ]
3:31. For the Lord will not cast off for ever,
புலம்பல் 3 : 31 [ RV ]
3:31. For the Lord will not cast off for ever.
புலம்பல் 3 : 31 [ YLT ]
3:31. For the Lord doth not cast off to the age.
புலம்பல் 3 : 31 [ ERVEN ]
3:31. He should remember that the Lord does not reject people forever.
புலம்பல் 3 : 31 [ WEB ]
3:31. For the Lord will not cast off forever.
புலம்பல் 3 : 31 [ KJVP ]
3:31. For H3588 the Lord H136 will not H3808 cast off H2186 forever: H5769

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP