7:5. நீங்கள் உங்கள் வழிகளையும் உங்கள் கிரியைகளையும் நன்றாய்ச் சீர்ப்படுத்தி, நீங்கள் மனுஷனுக்கும் மனுஷனுக்குமுள்ள வழக்கை நியாயமாய்த் தீர்த்து,

7:5. நீங்கள் உங்களது வாழ்க்கையை மாற்றிக்கொண்டு நற் செயல்களைச் செய்தால், நான் உங்களை இந்த இடத்தில் வாழவிடுவேன். நீங்கள் ஒருவருக்கு ஒருவர் நியாயமாக இருக்கவேண்டும்.

7:5. You must change the way you have been living and do what is right. You must treat one another fairly.

7:5. But I will be merciful only if you stop your evil thoughts and deeds and start treating each other with justice;

7:5. For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;

7:5. "For if you truly amend your ways and your deeds, if you truly execute justice one with another,

7:5. For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;

7:5. "For if you truly amend your ways and your doings, if you truly execute justice one with another,

7:5. For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;

7:5. For, if ye do thoroughly amend your ways and your doings, If ye do judgment thoroughly Between a man and his neighbour,

7:5. If you change your lives and do good things, I will let you live in this place. You must be fair to each other.

7:5. For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor;

7:5. For H3588 if H518 ye throughly amend H3190 H3190 H853 your ways H1870 and your doings; H4611 if H518 ye throughly execute H6213 H6213 judgment H4941 between H996 a man H376 and his neighbor; H7453