எரேமியா 30 : 4 [ TOV ]
30:4. இவைகள் கர்த்தர் இஸ்ரவேலையும் யூதாவையுங்குறித்துச் சொன்னவார்த்தைகளே.
எரேமியா 30 : 4 [ ERVTA ]
30:4. இஸ்ரவேல் மற்றும் யூதா ஜனங்களைப்பற்றி கர்த்தர் இச்செய்தியைப் பேசினார்.
எரேமியா 30 : 4 [ NET ]
30:4. So here is what the LORD has to say about Israel and Judah.
எரேமியா 30 : 4 [ NLT ]
30:4. This is the message the LORD gave concerning Israel and Judah.
எரேமியா 30 : 4 [ ASV ]
30:4. And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.
எரேமியா 30 : 4 [ ESV ]
30:4. These are the words that the LORD spoke concerning Israel and Judah:
எரேமியா 30 : 4 [ KJV ]
30:4. And these [are] the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.
எரேமியா 30 : 4 [ RSV ]
30:4. These are the words which the LORD spoke concerning Israel and Judah:
எரேமியா 30 : 4 [ RV ]
30:4. And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.
எரேமியா 30 : 4 [ YLT ]
30:4. And these [are] the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah:
எரேமியா 30 : 4 [ ERVEN ]
30:4. The Lord spoke this message about the people of Israel and Judah.
எரேமியா 30 : 4 [ WEB ]
30:4. These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.
எரேமியா 30 : 4 [ KJVP ]
30:4. And these H428 [are] the words H1697 that H834 the LORD H3068 spoke H1696 concerning H413 Israel H3478 and concerning H413 Judah. H3063
❮
❯
TOV
ERVTA
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP