ஏசாயா 66 : 21 [ TOV ]
66:21. அவர்களிலும் சிலரை ஆசாரியராகவும் லேவியராகவும் தெரிந்துகொள்வேன் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
ஏசாயா 66 : 21 [ ERVTA ]
66:21. நானும் இந்த ஜனங்களில் சிலரை ஆசாரியர்களாகவும் லேவியர்களாகவும் தேர்ந்தெடுப்பேன்" கர்த்தர்தாமே இவற்றைச் சொன்னார்.
ஏசாயா 66 : 21 [ NET ]
66:21. And I will choose some of them as priests and Levites," says the LORD.
ஏசாயா 66 : 21 [ NLT ]
66:21. "And I will appoint some of them to be my priests and Levites. I, the LORD, have spoken!
ஏசாயா 66 : 21 [ ASV ]
66:21. And of them also will I take for priests and for Levites, saith Jehovah.
ஏசாயா 66 : 21 [ ESV ]
66:21. And some of them also I will take for priests and for Levites, says the LORD.
ஏசாயா 66 : 21 [ KJV ]
66:21. And I will also take of them for priests [and] for Levites, saith the LORD.
ஏசாயா 66 : 21 [ RSV ]
66:21. And some of them also I will take for priests and for Levites, says the LORD.
ஏசாயா 66 : 21 [ RV ]
66:21. And of them also will I take for priests {cf15i and} for Levites, saith the LORD.
ஏசாயா 66 : 21 [ YLT ]
66:21. And also of them I take for priests, For Levites, said Jehovah.
ஏசாயா 66 : 21 [ ERVEN ]
66:21. I will also choose some of these people to be priests and Levites. " The Lord himself said this.
ஏசாயா 66 : 21 [ WEB ]
66:21. Of them also will I take for priests and for Levites, says Yahweh.
ஏசாயா 66 : 21 [ KJVP ]
66:21. And I will also H1571 take H3947 of H4480 them for priests H3548 [and] for Levites, H3881 saith H559 the LORD. H3068

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP