ஏசாயா 48 : 22 [ TOV ]
48:22. துன்மார்க்கருக்குச் சமாதானம் இல்லையென்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
ஏசாயா 48 : 22 [ ERVTA ]
48:22. ஆனால் கர்த்தர் கூறுகிறார், "கெட்ட ஜனங்களுக்கு சமாதானம் இல்லை!"
ஏசாயா 48 : 22 [ NET ]
48:22. There will be no prosperity for the wicked," says the LORD.
ஏசாயா 48 : 22 [ NLT ]
48:22. "But there is no peace for the wicked," says the LORD.
ஏசாயா 48 : 22 [ ASV ]
48:22. There is no peace, saith Jehovah, to the wicked.
ஏசாயா 48 : 22 [ ESV ]
48:22. "There is no peace," says the LORD, "for the wicked."
ஏசாயா 48 : 22 [ KJV ]
48:22. [There is] no peace, saith the LORD, unto the wicked.
ஏசாயா 48 : 22 [ RSV ]
48:22. "There is no peace," says the LORD, "for the wicked."
ஏசாயா 48 : 22 [ RV ]
48:22. There is no peace, saith the LORD, unto the wicked.
ஏசாயா 48 : 22 [ YLT ]
48:22. There is no peace, said Jehovah, to the wicked!
ஏசாயா 48 : 22 [ ERVEN ]
48:22. But the Lord also said, "There is no peace for evil people."
ஏசாயா 48 : 22 [ WEB ]
48:22. There is no peace, says Yahweh, to the wicked.
ஏசாயா 48 : 22 [ KJVP ]
48:22. [There] [is] no H369 peace, H7965 saith H559 the LORD, H3068 unto the wicked. H7563

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP