ஏசாயா 3 : 4 [ TOV ]
3:4. வாலிபரை அவர்களுக்கு அதிபதிகளாகத் தருவேன் என்கிறார்; பிள்ளைகள் அவர்களை ஆளுவார்கள்.
ஏசாயா 3 : 4 [ ERVTA ]
3:4. தேவன் கூறுகிறார், "இளஞ்சிறுவர்கள் உங்கள் தலைவர்களாகும்படி செய்வேன்.
ஏசாயா 3 : 4 [ NET ]
3:4. The LORD says, "I will make youths their officials; malicious young men will rule over them.
ஏசாயா 3 : 4 [ NLT ]
3:4. I will make boys their leaders, and toddlers their rulers.
ஏசாயா 3 : 4 [ ASV ]
3:4. And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
ஏசாயா 3 : 4 [ ESV ]
3:4. And I will make boys their princes, and infants shall rule over them.
ஏசாயா 3 : 4 [ KJV ]
3:4. And I will give children [to be] their princes, and babes shall rule over them.
ஏசாயா 3 : 4 [ RSV ]
3:4. And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.
ஏசாயா 3 : 4 [ RV ]
3:4. And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
ஏசாயா 3 : 4 [ YLT ]
3:4. And I have made youths their heads, And sucklings rule over them.
ஏசாயா 3 : 4 [ ERVEN ]
3:4. The Lord says, "I will put young boys in charge of you. They will be your leaders.
ஏசாயா 3 : 4 [ WEB ]
3:4. I will give boys to be their princes, And children shall rule over them.
ஏசாயா 3 : 4 [ KJVP ]
3:4. And I will give H5414 children H5288 [to] [be] their princes, H8269 and babes H8586 shall rule H4910 over them.

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP