11:7. பசுவும் கரடியும் கூடிமேயும், அவைகளின் குட்டிகள் ஒருமித்துப்படுத்துக்கொள்ளும்; சிங்கம் மாட்டைப்போல் வைக்கோல் தின்னும்.

11:7. பசுக்களும் கரடியும் சமாதானமாக சேர்ந்து மேயும். அவற்றின் குட்டிகள் ஒன்றையொன்று காயப்படுத்தாமல் சேர்ந்துபடுத்துக்கொள்ளும். சிங்கமானது, பசுவைப்போன்று புல்லைத் தின்னும். பாம்புகளும் கூட ஜனங்களைக் கடிக்காது.

11:7. A cow and a bear will graze together, their young will lie down together. A lion, like an ox, will eat straw.

11:7. The cow will graze near the bear. The cub and the calf will lie down together. The lion will eat hay like a cow.

11:7. And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.

11:7. The cow and the bear shall graze; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.

11:7. And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.

11:7. The cow and the bear shall feed; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.

11:7. And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.

11:7. And cow and bear do feed, Together lie down their young ones, And a lion as an ox eateth straw.

11:7. Bears and cattle will eat together in peace, and all their young will lie down together and will not hurt each other. Lions will eat hay like cattle.

11:7. The cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.

11:7. And the cow H6510 and the bear H1677 shall feed; H7462 their young ones H3206 shall lie down H7257 together: H3162 and the lion H738 shall eat H398 straw H8401 like the ox. H1241