நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ TOV ]
9:2. தன் கொழுத்த ஜந்துக்களை அடித்து, திராட்சரசத்தை வார்த்துவைத்து, தன் போஜனபந்தியை ஆயத்தப்படுத்தி,
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ ERVTA ]
9:2. ஞானம் இறைச்சியைச் சமைத்து, திராட்சை ரசத்தைத் தயாரித்து அவைகளை மேஜைமீது வைத்தாள்.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ NET ]
9:2. She has prepared her meat, she has mixed her wine; she also has arranged her table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ NLT ]
9:2. She has prepared a great banquet, mixed the wines, and set the table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ ASV ]
9:2. She hath killed her beasts; She hath mingled her wine; She hath also furnished her table:
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ ESV ]
9:2. She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also set her table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ KJV ]
9:2. She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ RSV ]
9:2. She has slaughtered her beasts, she has mixed her wine, she has also set her table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ RV ]
9:2. She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ YLT ]
9:2. She hath slaughtered her slaughter, She hath mingled her wine, Yea, she hath arranged her table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ ERVEN ]
9:2. She has cooked meat, mixed wine, and put food on the table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ WEB ]
9:2. She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.
நீதிமொழிகள் 9 : 2 [ KJVP ]
9:2. She hath killed H2873 her beasts; H2874 she hath mingled H4537 her wine; H3196 she hath also H637 furnished H6186 her table. H7979

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP