28:24. தன் தகப்பனையும் தன் தாயையும் கொள்ளையிட்டு, அது துரோகமல்ல என்பவன் பாழ்க்கடிக்கிற மனுஷனுக்குத் தோழன்.

28:24. சிலர் தம் தந்தையிடமிருந்தும் தாயிடமிருந்தும் திருடிக்கொள்கின்றனர். அவர்கள் "இது தவறில்லை" என்று சொல்கிறார்கள். ஆனால் அவன் வீட்டுக்குள் நுழைந்து எல்லாப் பொருட்களையும் நொறுக்கும் தீயவனைப் போன்றவன்.

28:24. The one who robs his father and mother and says, "There is no transgression," is a companion to the one who destroys.

28:24. Anyone who steals from his father and mother and says, "What's wrong with that?" is no better than a murderer.

28:24. Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.

28:24. Whoever robs his father or his mother and says, "That is no transgression," is a companion to a man who destroys.

28:24. Whoso robbeth his father or his mother, and saith, [It is] no transgression; the same [is] the companion of a destroyer.

28:24. He who robs his father or his mother and says, "That is no transgression," is the companion of a man who destroys.

28:24. Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.

28:24. Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, `It is not transgression,` A companion he is to a destroyer.

28:24. Someone might steal from their parents and say, "I did nothing wrong." But that person is as bad as an enemy who smashes everything in the house.

28:24. Whoever robs his father or his mother, and says, "It\'s not wrong." He is a partner with a destroyer.

28:24. Whoso robbeth H1497 his father H1 or his mother, H517 and saith, H559 [It] [is] no H369 transgression; H6588 the same H1931 [is] the companion H2270 of a destroyer H376 H7843 .