நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ TOV ]
24:8. தீவினைசெய்ய உபாயஞ்செய்கிறவன் துஷ்டன் என்னப்படுவான்.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ ERVTA ]
24:8. நீ எப்பொழுதும் மற்றவர்களுக்குத் தீமை செய்வதைப்பற்றியே திட்டமிட்டுக்கொண்டிருந்தால், தொந்தரவுகளை உருவாக்குபவன் என்று ஜனங்கள் உன்னை நினைத்துக்கொள்வார்கள். நீ சொல்வதை அவர்கள் கேட்கமாட்டார்கள்.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ NET ]
24:8. The one who plans to do evil will be called a scheming person.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ NLT ]
24:8. A person who plans evil will get a reputation as a troublemaker.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ ASV ]
24:8. He that deviseth to do evil, Men shall call him a mischief-maker.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ ESV ]
24:8. Whoever plans to do evil will be called a schemer.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ KJV ]
24:8. He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ RSV ]
24:8. He who plans to do evil will be called a mischief-maker.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ RV ]
24:8. He that deviseth to do evil, men shall call him a mischievous person.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ YLT ]
24:8. Whoso is devising to do evil, Him they call a master of wicked thoughts.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ ERVEN ]
24:8. If you start planning ways to do wrong, people will learn that you are a troublemaker.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ WEB ]
24:8. One who plots to do evil Will be called a schemer.
நீதிமொழிகள் 24 : 8 [ KJVP ]
24:8. He that deviseth H2803 to do evil H7489 shall be called H7121 a mischievous H4209 person. H1167
❮
❯