நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ TOV ]
23:3. அவனுடைய ருசியுள்ள பதார்த்தங்களை இச்சியாதே; அவைகள் கள்ளப்போஜனமாமே.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ ERVTA ]
23:3. அவன் கொடுக்கும் உயர்ந்த உணவை அதிகமாக உண்ணாதே. இது ஒரு தந்திரமாக இருக்கலாம். -7-
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ NET ]
23:3. Do not crave that ruler's delicacies, for that food is deceptive.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ NLT ]
23:3. don't desire all the delicacies, for he might be trying to trick you.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ ASV ]
23:3. Be not desirous of his dainties; Seeing they are deceitful food.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ ESV ]
23:3. Do not desire his delicacies, for they are deceptive food.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ KJV ]
23:3. Be not desirous of his dainties: for they [are] deceitful meat.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ RSV ]
23:3. Do not desire his delicacies, for they are deceptive food.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ RV ]
23:3. Be not desirous of his dainties; seeing they are deceitful meat.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ YLT ]
23:3. Have no desire to his dainties, seeing it [is] lying food.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ ERVEN ]
23:3. Don't eat too much of his fine food. It might be a trick. — 7 —
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ WEB ]
23:3. Don\'t be desirous of his dainties, Seeing they are deceitful food.
நீதிமொழிகள் 23 : 3 [ KJVP ]
23:3. Be not H408 desirous H183 of his dainties: H4303 for they H1931 [are] deceitful H3577 meat. H3899
❮
❯