நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ TOV ]
2:14. தீமைசெய்ய மகிழ்ந்து, துன்மார்க்கருடைய மாறுபாடுகளில் களிகூருகிறவர்களுக்கும்,
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ ERVTA ]
2:14. அவர்கள் தீமை செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். கெட்ட வழிகளில் செல்வதில் சந்தோஷம் அடைகிறார்கள்.
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ NET ]
2:14. who delight in doing evil, they rejoice in perverse evil;
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ NLT ]
2:14. They take pleasure in doing wrong, and they enjoy the twisted ways of evil.
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ ASV ]
2:14. Who rejoice to do evil, And delight in the perverseness of evil;
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ ESV ]
2:14. who rejoice in doing evil and delight in the perverseness of evil,
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ KJV ]
2:14. Who rejoice to do evil, [and] delight in the frowardness of the wicked;
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ RSV ]
2:14. who rejoice in doing evil and delight in the perverseness of evil;
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ RV ]
2:14. Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of evil;
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ YLT ]
2:14. Who are rejoicing to do evil, They delight in frowardness of the wicked,
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ ERVEN ]
2:14. They enjoy doing evil and are happy with the confusion it brings.
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ WEB ]
2:14. Who rejoice to do evil, And delight in the perverseness of evil;
நீதிமொழிகள் 2 : 14 [ KJVP ]
2:14. Who rejoice H8056 to do H6213 evil, H7451 [and] delight in H1523 the frowardness H8419 of the wicked; H7451
❮
❯