நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ TOV ]
19:29. பரியாசக்காரருக்கு தண்டனைகளும், மூடருடைய முதுகுக்கு அடிகளும் ஆயத்தமாயிருக்கிறது.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ ERVTA ]
19:29. மற்றவர்களைவிடத் தன்னைச் சிறந்தவனாக நினைப்பவன் தண்டிக்கப்படுவான். அறிவற்றவன் தனக்கான தண்டனையைப் பெறுகிறான்.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ NET ]
19:29. Judgments are prepared for scorners, and floggings for the backs of fools.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ NLT ]
19:29. Punishment is made for mockers, and the backs of fools are made to be beaten.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ ASV ]
19:29. Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ ESV ]
19:29. Condemnation is ready for scoffers, and beating for the backs of fools.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ KJV ]
19:29. Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ RSV ]
19:29. Condemnation is ready for scoffers, and flogging for the backs of fools.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ RV ]
19:29. Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ YLT ]
19:29. Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools!
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ ERVEN ]
19:29. People who show no respect for anything must be brought to justice. You must punish such fools.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ WEB ]
19:29. Penalties are prepared for scoffers, And beatings for the backs of fools.
நீதிமொழிகள் 19 : 29 [ KJVP ]
19:29. Judgments H8201 are prepared H3559 for scorners, H3887 and stripes H4112 for the back H1460 of fools. H3684
❮
❯