யாத்திராகமம் 39 : 2 [ TOV ]
39:2. ஏபோத்தைப் பொன்னினாலும் இளநீலநூலாலும் இரத்தாம்பரநூலாலும் சிவப்புநூலாலும் திரித்த மெல்லிய பஞ்சுநூலாலும் செய்தான்.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ ERVTA ]
39:2. பொன் ஜரிகை, மெல்லிய துகில், இள நீலம், இரத்தாம்பரம், சிவப்புநிற நூல் ஆகியவற்றால் ஏபோத்தைச் செய்தார்கள்.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ NET ]
39:2. He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twisted linen.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ NLT ]
39:2. Bezalel made the ephod of finely woven linen and embroidered it with gold and with blue, purple, and scarlet thread.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ ASV ]
39:2. And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ ESV ]
39:2. He made the ephod of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ KJV ]
39:2. And he made the ephod [of] gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ RSV ]
39:2. And he made the ephod of gold, blue and purple and scarlet stuff, and fine twined linen.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ RV ]
39:2. And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ YLT ]
39:2. And he maketh the ephod, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen,
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ ERVEN ]
39:2. They made the ephod from gold thread, fine linen, and blue, purple, and red yarn.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ WEB ]
39:2. He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.
யாத்திராகமம் 39 : 2 [ KJVP ]
39:2. And he made H6213 H853 the ephod H646 [of] gold, H2091 blue, H8504 and purple, H713 and scarlet H8438 H8144 , and fine twined linen H8336 H7806 .

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP