யாத்திராகமம் 36 : 32 [ TOV ]
36:32. வாசஸ்தலத்தின் மறுபக்கத்துப் பலகைகளுக்கு ஐந்து தாழ்ப்பாள்களையும், வாசஸ்தலத்தின் மேல்புறமான பின்பக்கத்துப் பலகைகளுக்கு ஐந்து தாழ்ப்பாள்களையும் பண்ணினான்.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ ERVTA ]
36:32. மறுபக்கத்திற்கு ஐந்து தாழ்ப்பாள்களும், பரிசுத்தக் கூடாரத்தின் பின்புறத்திற்கு (மேற்கு) ஐந்து தாழ்ப்பாள்களும் அமைத்தனர்.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ NET ]
36:32. and five bars for the frames on the second side of the tabernacle, and five bars for the frames of the tabernacle for the back side on the west.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ NLT ]
36:32. and five for the south side. He also made five crossbars for the rear of the Tabernacle, which faced west.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ ASV ]
36:32. and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ ESV ]
36:32. and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the tabernacle at the rear westward.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ KJV ]
36:32. And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ RSV ]
36:32. and five bars for the frames of the other side of the tabernacle, and five bars for the frames of the tabernacle at the rear westward.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ RV ]
36:32. and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ YLT ]
36:32. and five bars for the boards of the second side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle, for the sides westward;
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ ERVEN ]
36:32. five braces for the other side, and five braces for the back of the Holy Tent (that is, the west side).
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ WEB ]
36:32. and five bars for the boards of the other side of the tent, and five bars for the boards of the tent for the hinder part westward.
யாத்திராகமம் 36 : 32 [ KJVP ]
36:32. And five H2568 bars H1280 for the boards H7175 of the other H8145 side H6763 of the tabernacle, H4908 and five H2568 bars H1280 for the boards H7175 of the tabernacle H4908 for the sides H3411 westward. H3220

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP