35:14. வெளிச்சங்கொடுக்கும் குத்துவிளக்கையும், அதின் கருவிகளையும், அதின் அகல்களையும், வெளிச்சத்துக்கு எண்ணெயையும்,

35:14. வெளிச்சத்திற்கான குத்து விளக்குத் தண்டு, அதனோடு பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள், விளக்குகள், விளக்குக்கு எண்ணெய்,

35:14. the lampstand for the light and its accessories, its lamps, and oil for the light;

35:14. for light, the lampstand, its accessories, the lamp cups, and the olive oil for lighting;

35:14. the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;

35:14. the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

35:14. The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,

35:14. the lampstand also for the light, with its utensils and its lamps, and the oil for the light;

35:14. the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;

35:14. `And the candlestick for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light,

35:14. the lampstand that is used for light and the things used with the lampstand, the lamps, and oil for the light;

35:14. the lampstand also for the light, with its vessels, its lamps, and the oil for the light;

35:14. The candlestick H4501 also for the light, H3974 and his furniture, H3627 and his lamps, H5216 with the oil H8081 for the light, H3974