32:3. ஜனங்கள் எல்லாரும் தங்கள் காதுகளில் இருந்த பொன்னணிகளைக் கழற்றி, ஆரோனிடத்தில் கொண்டுவந்தார்கள்.

32:3. எல்லா ஜனங்களும் தங்கள் பொன் காதணிகளைச் சேர்த்து ஆரோனிடம் கொடுத்தனர்.

32:3. So all the people broke off the gold earrings that were on their ears and brought them to Aaron.

32:3. All the people took the gold rings from their ears and brought them to Aaron.

32:3. And all the people brake off the golden rings which were in their ears, and brought them unto Aaron.

32:3. So all the people took off the rings of gold that were in their ears and brought them to Aaron.

32:3. And all the people brake off the golden earrings which [were] in their ears, and brought [them] unto Aaron.

32:3. So all the people took off the rings of gold which were in their ears, and brought them to Aaron.

32:3. And all the people brake off the golden rings which were in their ears, and brought them unto Aaron.

32:3. and all the people themselves break off the rings of gold which [are] in their ears, and bring in unto Aaron,

32:3. So the people collected all their gold earrings and brought them to Aaron.

32:3. All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.

32:3. And all H3605 the people H5971 broke off H6561 H853 the golden H2091 earrings H5141 which H834 [were] in their ears, H241 and brought H935 [them] unto H413 Aaron. H175