30:33. இந்த முறையின்படியே தைலங்கூட்டுகிறவனும், அதில் எடுத்து அந்நியன்மேல் வார்க்கிறவனும், தன் ஜனத்தில் இராதபடிக்கு அறுப்புண்டுபோகக்கடவன் என்று சொல் என்றார்.

30:33. இந்தப் பரிசுத்த எண்ணெயைப் போல யாரேனும் நறுமண தைலத்தை உண்டாக்கி அதை அந்நியருக்குக் கொடுத்தால் அவன் இஸ்ரவேல் ஜனங்களிடமிருந்து ஒதுக்கப்பட வேண்டும்" என்றார்.

30:33. Whoever makes perfume like it and whoever puts any of it on someone not a priest will be cut off from his people.'"

30:33. Anyone who makes a blend like it or anoints someone other than a priest will be cut off from the community.'"

30:33. Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, he shall be cut off from his people.

30:33. Whoever compounds any like it or whoever puts any of it on an outsider shall be cut off from his people.'"

30:33. Whosoever compoundeth [any] like it, or whosoever putteth [any] of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.

30:33. Whoever compounds any like it or whoever puts any of it on an outsider shall be cut off from his people.'"

30:33. Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, he shall be cut off from his people.

30:33. a man who compoundeth [any] like it, or who putteth of it on a stranger -- hath even been cut off from his people.`

30:33. Whoever makes a perfume like that and puts it on anyone except a priest must be separated from the people."

30:33. Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, he shall be cut off from his people.\'"

30:33. Whosoever H376 H834 compoundeth H7543 [any] like it, H3644 or whosoever H834 putteth H5414 [any] of H4480 it upon H5921 a stranger, H2114 shall even be cut off H3772 from his people H4480 H5971 .