யாத்திராகமம் 29 : 8 [ TOV ]
29:8. பின்பு அவன் குமாரரைச் சேரப்பண்ணி, ஆசாரிய ஊழியம் அவர்களுக்கு நித்திய கட்டளையாக இருக்கும்படி, அவர்களுக்கும் அங்கிகளை உடுத்துவாயாக.
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ ERVTA ]
29:8. "பின்பு ஆரோனின் மகன்களை அந்த இடத்திற்கு அழைத்து வா. முழுவதும் நெய்யப்பட்டவெள்ளை நிற அங்கிகளை அவர்களுக்கு அணிவி.
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ NET ]
29:8. You are to present his sons and clothe them with tunics
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ NLT ]
29:8. Next present his sons, and dress them in their tunics.
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ ASV ]
29:8. And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ ESV ]
29:8. Then you shall bring his sons and put coats on them,
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ KJV ]
29:8. And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ RSV ]
29:8. Then you shall bring his sons, and put coats on them,
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ RV ]
29:8. And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ YLT ]
29:8. `And his sons thou dost bring near, and hast clothed them [with] coats,
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ ERVEN ]
29:8. "Then bring Aaron's sons to that place. Put the white woven robes on them.
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ WEB ]
29:8. You shall bring his sons, and put coats on them.
யாத்திராகமம் 29 : 8 [ KJVP ]
29:8. And thou shalt bring H7126 his sons, H1121 and put coats upon H3847 H3801 them.

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP