யாத்திராகமம் 27 : 12 [ TOV ]
27:12. பிராகாரத்தின் மேற்பக்கமான அகலத்திற்கு ஐம்பது முழ நீளமான தொங்குதிரைகள் இருக்கவேண்டும்; அவைகளுக்குப் பத்துத் தூண்களும், அவைகளுக்குப் பத்துப் பாதங்களும் இருக்கவேண்டும்.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ ERVTA ]
27:12. "வெளிப்பிரகாரத்தின் மேற்குப்புறத்தில் 50 முழ நீளமுள்ள திரைச்சுவர் இருக்க வேண்டும். 10 தூண்களும், 10 பீடங்களும் இருக்க வேண்டும்.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ NET ]
27:12. The width of the court on the west side is to be seventy-five feet with hangings, with their ten posts and their ten bases.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ NLT ]
27:12. The curtains on the west end of the courtyard will be 75 feet long, supported by ten posts set into ten bases.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ ASV ]
27:12. And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ ESV ]
27:12. And for the breadth of the court on the west side there shall be hangings for fifty cubits, with ten pillars and ten bases.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ KJV ]
27:12. And [for] the breadth of the court on the west side [shall be] hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ RSV ]
27:12. And for the breadth of the court on the west side there shall be hangings for fifty cubits, with ten pillars and ten bases.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ RV ]
27:12. And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ YLT ]
27:12. `And [for] the breadth of the court at the west side [are] hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ ERVEN ]
27:12. "On the west side of the courtyard there must be a wall of curtains 50 cubits long. There must be ten posts and ten bases.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ WEB ]
27:12. For the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
யாத்திராகமம் 27 : 12 [ KJVP ]
27:12. And [for] the breadth H7341 of the court H2691 on the west H3220 side H6285 [shall] [be] hangings H7050 of fifty H2572 cubits: H520 their pillars H5982 ten, H6235 and their sockets H134 ten. H6235

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP