26:17. ஒவ்வொரு பலகைக்கும் ஒன்றோடொன்று ஒத்து இசைந்திருக்கும் இரண்டு கழுந்துகள் இருக்கவேண்டும்; வாசஸ்தலத்தின் பலகைகளுக்கெல்லாம் இப்படியே செய்வாயாக.

26:17. ஒவ்வொரு புறமுள்ள தூண்கள் குறுக்குத் துண்டுகளால் ஒவ்வொரு சட்டமாகச் சேர்க்கப்படவேண்டும். பரிசுத்த கூடாரத்தின் எல்லாச் சட்டங்களும் ஒரே அளவுடையதாக இருக்க வேண்டும்.

26:17. with two projections per frame parallel one to another. You are to make all the frames of the tabernacle in this way.

26:17. with two pegs under each frame. Make all the frames identical.

26:17. Two tenons shall there be in each board, joined one to another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.

26:17. There shall be two tenons in each frame, for fitting together. So shall you do for all the frames of the tabernacle.

26:17. Two tenons [shall there be] in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.

26:17. There shall be two tenons in each frame, for fitting together; so shall you do for all the frames of the tabernacle.

26:17. Two tenons shall there be in each board, joined one to another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.

26:17. two handles [are] to the one board, joined one unto another; so thou dost make for all the boards of the tabernacle;

26:17. Two side poles should be joined together with cross pieces to make each frame. All the frames for the Holy Tent must be the same.

26:17. There shall be two tenons in each board, joined to one another: thus shall you make for all the boards of the tent.

26:17. Two H8147 tenons H3027 [shall] [there] [be] in one H259 board, H7175 set in order H7947 one H802 against H413 another: H269 thus H3651 shalt thou make H6213 for all H3605 the boards H7175 of the tabernacle. H4908