யாத்திராகமம் 23 : 14 [ TOV ]
23:14. வருஷத்தில் மூன்றுதரம் எனக்குப்பண்டிகை ஆசரிப்பாயாக.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ ERVTA ]
23:14. "ஒவ்வொரு ஆண்டும் மூன்று விசேஷ விடு முறைகள் உங்களுக்கு இருக்கும். அந்நாட்களில் என்னைத் தொழுதுகொள்ளும்படி விசேஷ இடத்தில் நீங்கள் கூடுங்கள்.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ NET ]
23:14. "Three times in the year you must make a pilgrim feast to me.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ NLT ]
23:14. "Each year you must celebrate three festivals in my honor.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ ASV ]
23:14. Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ ESV ]
23:14. "Three times in the year you shall keep a feast to me.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ KJV ]
23:14. Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ RSV ]
23:14. "Three times in the year you shall keep a feast to me.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ RV ]
23:14. Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ YLT ]
23:14. `Three times thou dost keep a feast to Me in a year;
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ ERVEN ]
23:14. "You will have three special festivals each year. You must come to my special place to worship me during these festivals.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ WEB ]
23:14. "You shall observe a feast to me three times a year.
யாத்திராகமம் 23 : 14 [ KJVP ]
23:14. Three H7969 times H7272 thou shalt keep a feast H2287 unto me in the year. H8141
❮
❯