யாத்திராகமம் 17 : 13 [ TOV ]
17:13. யோசுவா அமலேக்கையும் அவன் ஜனங்களையும் பட்டயக்கருக்கினாலே முறிய அடித்தான்.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ ERVTA ]
17:13. ஆகவே யோசுவாவும் அவனுடைய ஆட்களும் இப்போரில் அமலேக்கியர்களை வென்றார்கள்.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ NET ]
17:13. So Joshua destroyed Amalek and his army with the sword.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ NLT ]
17:13. As a result, Joshua overwhelmed the army of Amalek in battle.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ ASV ]
17:13. And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ ESV ]
17:13. And Joshua overwhelmed Amalek and his people with the sword.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ KJV ]
17:13. And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ RSV ]
17:13. And Joshua mowed down Amalek and his people with the edge of the sword.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ RV ]
17:13. And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ YLT ]
17:13. and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ ERVEN ]
17:13. So Joshua and his men defeated the Amalekites in this battle.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ WEB ]
17:13. Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.
யாத்திராகமம் 17 : 13 [ KJVP ]
17:13. And Joshua H3091 discomfited H2522 H853 Amalek H6002 and his people H5971 with the edge H6310 of the sword. H2719

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP