யாத்திராகமம் 12 : 47 [ TOV ]
12:47. இஸ்ரவேல் சபையார் எல்லாரும் அதை ஆசரிக்கக்கடவர்கள்.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ ERVTA ]
12:47. இஸ்ரவேலின் எல்லா ஜனங்களும் இப் பண்டிகையைக் கொண்டாட வேண்டும்.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ NET ]
12:47. The whole community of Israel must observe it.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ NLT ]
12:47. The whole community of Israel must celebrate this Passover festival.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ ASV ]
12:47. All the congregation of Israel shall keep it.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ ESV ]
12:47. All the congregation of Israel shall keep it.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ KJV ]
12:47. All the congregation of Israel shall keep it.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ RSV ]
12:47. All the congregation of Israel shall keep it.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ RV ]
12:47. All the congregation of Israel shall keep it.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ YLT ]
12:47. all the company of Israel do keep it.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ ERVEN ]
12:47. The whole community of Israel must do this ceremony.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ WEB ]
12:47. All the congregation of Israel shall keep it.
யாத்திராகமம் 12 : 47 [ KJVP ]
12:47. All H3605 the congregation H5712 of Israel H3478 shall keep H6213 it.

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP