10:22. மோசே தன் கையை வானத்திற்கு நேராக நீட்டினான்; அப்பொழுது எகிப்து தேசம் எங்கும் மூன்றுநாள் மட்டும் காரிருள் உண்டாயிற்று.

10:22. மோசே கைகளை மேலே உயர்த்திய போது, இருண்ட மேகமானது எகிப்தை மறைத்தது. எகிப்தை மூன்று நாட்கள் இருள் மூடியது.

10:22. So Moses extended his hand toward heaven, and there was absolute darkness throughout the land of Egypt for three days.

10:22. So Moses lifted his hand to the sky, and a deep darkness covered the entire land of Egypt for three days.

10:22. And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;

10:22. So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was pitch darkness in all the land of Egypt three days.

10:22. And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:

10:22. So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was thick darkness in all the land of Egypt three days;

10:22. And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;

10:22. And Moses stretcheth out his hand towards the heavens, and there is darkness -- thick darkness in all the land of Egypt three days;

10:22. So Moses raised his hand into the air and a cloud of darkness covered Egypt. The darkness stayed in Egypt for three days.

10:22. Moses stretched forth his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.

10:22. And Moses H4872 stretched forth H5186 H853 his hand H3027 toward H5921 heaven; H8064 and there was H1961 a thick H653 darkness H2822 in all H3605 the land H776 of Egypt H4714 three H7969 days: H3117