97:9. கர்த்தாவே, பூமி முழுவதுக்கும் நீர் உன்னதமானவர்; எல்லா தேவர்களிலும் நீரே மிகவும் உயர்ந்தவர்.

97:9. மகா உன்னதமான தேவனே, மெய்யாகவே நீரே பூமியின் அரசர். பிற தெய்வங்களைக் காட்டிலும் நீர் மகத்துவமுள்ளவர்.

97:9. For you, O LORD, are the sovereign king over the whole earth; you are elevated high above all gods.

97:9. For you, O LORD, are supreme over all the earth; you are exalted far above all gods.

97:9. For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.

97:9. For you, O LORD, are most high over all the earth; you are exalted far above all gods.

97:9. For thou, LORD, [art] high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

97:9. For thou, O LORD, art most high over all the earth; thou art exalted far above all gods.

97:9. For thou, LORD, art most high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

97:9. For Thou, Jehovah, [art] Most High over all the earth, Greatly Thou hast been exalted over all gods.

97:9. Lord Most High, you really are the ruler of the earth. You are much better than the "gods."

97:9. For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.

97:9. For H3588 thou, H859 LORD, H3068 [art] high H5945 above H5921 all H3605 the earth: H776 thou art exalted H5927 far H3966 above H5921 all H3605 gods. H430