சங்கீதம் 94 : 6 [ TOV ]
94:6. விதவையையும் பரதேசியையும் கொன்று, திக்கற்ற பிள்ளைகளைக் கொலைசெய்து:
சங்கீதம் 94 : 6 [ ERVTA ]
94:6. அத்தீயோர் விதவைகளையும் இத்தேசத்தைப் பார்க்க வருவோரையும் கொல்கிறார்கள். பெற்றோரில்லாத பிள்ளைகளை அவர்கள் கொலை செய்கிறார்கள்.
சங்கீதம் 94 : 6 [ NET ]
94:6. They kill the widow and the one residing outside his native land, and they murder the fatherless.
சங்கீதம் 94 : 6 [ NLT ]
94:6. They kill widows and foreigners and murder orphans.
சங்கீதம் 94 : 6 [ ASV ]
94:6. They slay the widow and the sojourner, And murder the fatherless.
சங்கீதம் 94 : 6 [ ESV ]
94:6. They kill the widow and the sojourner, and murder the fatherless;
சங்கீதம் 94 : 6 [ KJV ]
94:6. They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
சங்கீதம் 94 : 6 [ RSV ]
94:6. They slay the widow and the sojourner, and murder the fatherless;
சங்கீதம் 94 : 6 [ RV ]
94:6. They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
சங்கீதம் 94 : 6 [ YLT ]
94:6. Widow and sojourner they slay, And fatherless ones they murder.
சங்கீதம் 94 : 6 [ ERVEN ]
94:6. They kill widows and foreigners living in our country. They murder orphans.
சங்கீதம் 94 : 6 [ WEB ]
94:6. They kill the widow and the alien, And murder the fatherless.
சங்கீதம் 94 : 6 [ KJVP ]
94:6. They slay H2026 the widow H490 and the stranger, H1616 and murder H7523 the fatherless. H3490

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP