சங்கீதம் 91 : 2 [ TOV ]
91:2. நான் கர்த்தரை நோக்கி: நீர் என் அடைக்கலம், என் கோட்டை, என் தேவன், நான் நம்பியிருக்கிறவர் என்று சொல்லுவேன்.
சங்கீதம் 91 : 2 [ ERVTA ]
91:2. நான் கர்த்தரை நோக்கி, "நீரே என் பாது காப்பிடம், என் கோட்டை, என் தேவனே, நான் உம்மை நம்புகிறேன்" என்று கூறுகிறேன்.
சங்கீதம் 91 : 2 [ NET ]
91:2. I say this about the LORD, my shelter and my stronghold, my God in whom I trust—
சங்கீதம் 91 : 2 [ NLT ]
91:2. This I declare about the LORD: He alone is my refuge, my place of safety; he is my God, and I trust him.
சங்கீதம் 91 : 2 [ ASV ]
91:2. I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.
சங்கீதம் 91 : 2 [ ESV ]
91:2. I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, my God, in whom I trust."
சங்கீதம் 91 : 2 [ KJV ]
91:2. I will say of the LORD, [He is] my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
சங்கீதம் 91 : 2 [ RSV ]
91:2. will say to the LORD, "My refuge and my fortress; my God, in whom I trust."
சங்கீதம் 91 : 2 [ RV ]
91:2. I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.
சங்கீதம் 91 : 2 [ YLT ]
91:2. He is saying of Jehovah, `My refuge, and my bulwark, my God, I trust in Him,`
சங்கீதம் 91 : 2 [ ERVEN ]
91:2. I say to the Lord, "You are my place of safety, my fortress. My God, I trust in you."
சங்கீதம் 91 : 2 [ WEB ]
91:2. I will say of Yahweh, "He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust."
சங்கீதம் 91 : 2 [ KJVP ]
91:2. I will say H559 of the LORD, H3068 [He] [is] my refuge H4268 and my fortress: H4686 my God; H430 in him will I trust. H982
❮
❯