Online tamil Bible Presentation Sharing - Psalms Book, chapter 9, verse 10

சங்கீதம் 9 : 10 [ TOV ]

9:10. கர்த்தாவே, உம்மைத் தேடுகிறவர்களை நீர் கைவிடுகிறதில்லை; ஆதலால், உமது நாமத்தை அறிந்தவர்கள் உம்மை நம்பியிருப்பார்கள்.

சங்கீதம் 9 : 10 [ ERVTA ]

9:10. உமது நாமத்தை அறிந்த ஜனங்கள் உம்மை நம்பவேண்டும். கர்த்தாவே, ஜனங்கள் உம்மிடம் வந்தால் அவர்களுக்கு உதவாது விடமாட்டீர்.

சங்கீதம் 9 : 10 [ NET ]

9:10. Your loyal followers trust in you, for you, LORD, do not abandon those who seek your help.

சங்கீதம் 9 : 10 [ NLT ]

9:10. Those who know your name trust in you, for you, O LORD, do not abandon those who search for you.

சங்கீதம் 9 : 10 [ ASV ]

9:10. And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.

சங்கீதம் 9 : 10 [ ESV ]

9:10. And those who know your name put their trust in you, for you, O LORD, have not forsaken those who seek you.

சங்கீதம் 9 : 10 [ KJV ]

9:10. And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.

சங்கீதம் 9 : 10 [ RSV ]

9:10. And those who know thy name put their trust in thee, for thou, O LORD, hast not forsaken those who seek thee.

சங்கீதம் 9 : 10 [ RV ]

9:10. And they that know thy name will put their trust in thee; for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.

சங்கீதம் 9 : 10 [ YLT ]

9:10. They trust in Thee who do know Thy name, For Thou hast not forsaken Those seeking Thee, O Jehovah.

சங்கீதம் 9 : 10 [ ERVEN ]

9:10. Lord, those who know your name come to you for protection. And when they come, you do not leave them without help.

சங்கீதம் 9 : 10 [ WEB ]

9:10. Those who know your name will put their trust in you, For you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.

சங்கீதம் 9 : 10 [ KJVP ]

9:10. And they that know H3045 thy name H8034 will put their trust H982 in thee: for H3588 thou, LORD, H3068 hast not H3808 forsaken H5800 them that seek H1875 thee.