சங்கீதம் 88 : 2 [ TOV ]
88:2. என் விண்ணப்பம் உமது சமுகத்தில் வருவதாக; என் கூப்பிடுதலுக்கு உமது செவியைச் சாய்த்தருளும்.
சங்கீதம் 88 : 2 [ ERVTA ]
88:2. தயவாய் என் ஜெபங்களைக் கவனித்துக் கேளும். இரக்கத்திற்காய் வேண்டும் என் ஜெபங்களுக்குச் செவிகொடும்.
சங்கீதம் 88 : 2 [ NET ]
88:2. Listen to my prayer! Pay attention to my cry for help!
சங்கீதம் 88 : 2 [ NLT ]
88:2. Now hear my prayer; listen to my cry.
சங்கீதம் 88 : 2 [ ASV ]
88:2. Let my prayer enter into thy presence; Incline thine ear unto my cry.
சங்கீதம் 88 : 2 [ ESV ]
88:2. Let my prayer come before you; incline your ear to my cry!
சங்கீதம் 88 : 2 [ KJV ]
88:2. Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;
சங்கீதம் 88 : 2 [ RSV ]
88:2. Let my prayer come before thee, incline thy ear to my cry!
சங்கீதம் 88 : 2 [ RV ]
88:2. Let my prayer enter into thy presence; incline thine ear unto my cry:
சங்கீதம் 88 : 2 [ YLT ]
88:2. My prayer cometh in before Thee, Incline Thine ear to my loud cry,
சங்கீதம் 88 : 2 [ ERVEN ]
88:2. Please pay attention to my prayers. Listen to my prayers for mercy.
சங்கீதம் 88 : 2 [ WEB ]
88:2. Let my prayer enter into your presence. Turn your ear to my cry.
சங்கீதம் 88 : 2 [ KJVP ]
88:2. Let my prayer H8605 come H935 before H6440 thee: incline H5186 thine ear H241 unto my cry; H7440

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP