86:5. ஆண்டவரே, நீர் நல்லவரும், மன்னிக்கிறவரும், உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுகிற யாவர்மேலும் கிருபை மிகுந்தவருமாயிருக்கிறீர்.

86:5. ஆண்டவரே, நீர் நல்லவர், கிருபையுள்ளவர். உமது ஜனங்கள் உதவிக்காக உம்மைக் கூப்பிடுவார்கள். நீர் உண்மையாகவே அந்த ஜனங்களை நேசிக்கிறீர்.

86:5. Certainly O Lord, you are kind and forgiving, and show great faithfulness to all who cry out to you.

86:5. O Lord, you are so good, so ready to forgive, so full of unfailing love for all who ask for your help.

86:5. For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.

86:5. For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call upon you.

86:5. For thou, Lord, [art] good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

86:5. For thou, O Lord, art good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call on thee.

86:5. For thou, Lord, art good, and ready to forgive, and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

86:5. For Thou, Lord, [art] good and forgiving. And abundant in kindness to all calling Thee.

86:5. My Lord, you are good and merciful. You love all those who call to you for help.

86:5. For you, Lord, are good, and ready to forgive; Abundant in loving kindness to all those who call on you.

86:5. For H3588 thou, H859 Lord, H136 [art] good, H2896 and ready to forgive; H5546 and plenteous H7227 in mercy H2617 unto all H3605 them that call upon H7121 thee.