சங்கீதம் 78 : 35 [ TOV ]
78:35. தேவன் தங்கள் கன்மலையென்றும், உன்னதமான தேவன் தங்கள் மீட்பர் என்றும், நினைவுகூர்ந்தார்கள்.
சங்கீதம் 78 : 35 [ ERVTA ]
78:35. தேவனே அவர்கள் கன்மலையென்று அந்த ஜனங்கள் நினைவுக்கூர்ந்தார்கள். மிக உன்னதமான தேவன் அவர்களைக் காப்பாற்றினார் என்பதை நினைத்து பார்த்தார்கள்.
சங்கீதம் 78 : 35 [ NET ]
78:35. They remembered that God was their protector, and that the sovereign God was their deliverer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ NLT ]
78:35. Then they remembered that God was their rock, that God Most High was their redeemer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ ASV ]
78:35. And they remembered that God was their rock, And the Most High God their redeemer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ ESV ]
78:35. They remembered that God was their rock, the Most High God their redeemer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ KJV ]
78:35. And they remembered that God [was] their rock, and the high God their redeemer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ RSV ]
78:35. They remembered that God was their rock, the Most High God their redeemer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ RV ]
78:35. And they remembered that God was their rock, and the Most High God their redeemer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ YLT ]
78:35. And they remember that God [is] their rock, And God Most High their redeemer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ ERVEN ]
78:35. They would remember that God was their Rock. They would remember that God Most High had saved them.
சங்கீதம் 78 : 35 [ WEB ]
78:35. They remembered that God was their rock, The Most High God their redeemer.
சங்கீதம் 78 : 35 [ KJVP ]
78:35. And they remembered H2142 that H3588 God H430 [was] their rock, H6697 and the high H5945 God H410 their redeemer. H1350
❮
❯