சங்கீதம் 78 : 22 [ TOV ]
78:22. யாக்கோபுக்கு விரோதமாய் அக்கினி பற்றியெரிந்தது; இஸ்ரவேலுக்கு விரோதமாய்க் கோபம் மூண்டது.
சங்கீதம் 78 : 22 [ ERVTA ]
78:22. ஏனெனில் ஜனங்கள் அவரை நம்பவில்லை. தேவன் அவர்களைக் காக்கக்கூடுமென அவர்கள் நம்பவில்லை.
சங்கீதம் 78 : 22 [ NET ]
78:22. because they did not have faith in God, and did not trust his ability to deliver them.
சங்கீதம் 78 : 22 [ NLT ]
78:22. for they did not believe God or trust him to care for them.
சங்கீதம் 78 : 22 [ ASV ]
78:22. Because they believed not in God, And trusted not in his salvation.
சங்கீதம் 78 : 22 [ ESV ]
78:22. because they did not believe in God and did not trust his saving power.
சங்கீதம் 78 : 22 [ KJV ]
78:22. Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
சங்கீதம் 78 : 22 [ RSV ]
78:22. because they had no faith in God, and did not trust his saving power.
சங்கீதம் 78 : 22 [ RV ]
78:22. Because they believed not in God, and trusted not in his salvation.
சங்கீதம் 78 : 22 [ YLT ]
78:22. For they have not believed in God, Nor have they trusted in His salvation.
சங்கீதம் 78 : 22 [ ERVEN ]
78:22. because they did not trust in him. They did not believe that God could save them.
சங்கீதம் 78 : 22 [ WEB ]
78:22. Because they didn\'t believe in God, And didn\'t trust in his salvation.
சங்கீதம் 78 : 22 [ KJVP ]
78:22. Because H3588 they believed H539 not H3808 in God, H430 and trusted H982 not H3808 in his salvation: H3444

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP