சங்கீதம் 78 : 10 [ TOV ]
78:10. அவர்கள் தேவனுடைய உடன்படிக்கையைக் கைக்கொள்ளாமலும், அவருடைய கட்டளைகளின்படி நடக்கச் சம்மதியாமலும்,
சங்கீதம் 78 : 10 [ ERVTA ]
78:10. அவர்கள் தேவனோடு செய்த உடன்படிக்கையைப் பின்பற்றவில்லை. அவரது போதனைகளுக்குக் கீழ்ப்படிய அவர்கள் மறுத்தார்கள்.
சங்கீதம் 78 : 10 [ NET ]
78:10. They did not keep their covenant with God, and they refused to obey his law.
சங்கீதம் 78 : 10 [ NLT ]
78:10. They did not keep God's covenant and refused to live by his instructions.
சங்கீதம் 78 : 10 [ ASV ]
78:10. They kept not the covenant of God, And refused to walk in his law;
சங்கீதம் 78 : 10 [ ESV ]
78:10. They did not keep God's covenant, but refused to walk according to his law.
சங்கீதம் 78 : 10 [ KJV ]
78:10. They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;
சங்கீதம் 78 : 10 [ RSV ]
78:10. They did not keep God's covenant, but refused to walk according to his law.
சங்கீதம் 78 : 10 [ RV ]
78:10. They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;
சங்கீதம் 78 : 10 [ YLT ]
78:10. They have not kept the covenant of God, And in His law they have refused to walk,
சங்கீதம் 78 : 10 [ ERVEN ]
78:10. They did not keep their agreement with God. They refused to obey his teachings.
சங்கீதம் 78 : 10 [ WEB ]
78:10. They didn\'t keep God\'s covenant, And refused to walk in his law.
சங்கீதம் 78 : 10 [ KJVP ]
78:10. They kept H8104 not H3808 the covenant H1285 of God, H430 and refused H3985 to walk H1980 in his law; H8451
❮
❯