சங்கீதம் 74 : 12 [ TOV ]
74:12. பூமியின் நடுவில் இரட்சிப்புகளைச் செய்துவருகிற தேவன் பூர்வகாலமுதல் என்னுடைய ராஜா.
சங்கீதம் 74 : 12 [ ERVTA ]
74:12. தேவனே, நீணடகாலம் நீரே எங்கள் அரசராக இருந்தீர். இத்தேசத்தில் பல போர்களில் வெல்ல நீர் எங்களுக்கு உதவினீர்.
சங்கீதம் 74 : 12 [ NET ]
74:12. But God has been my king from ancient times, performing acts of deliverance on the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ NLT ]
74:12. You, O God, are my king from ages past, bringing salvation to the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ ASV ]
74:12. Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ ESV ]
74:12. Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ KJV ]
74:12. For God [is] my King of old, working salvation in the midst of the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ RSV ]
74:12. Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ RV ]
74:12. Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ YLT ]
74:12. And God [is] my king of old, Working salvation in the midst of the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ ERVEN ]
74:12. God, you have been our King for a long time. You have saved us many times on this earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ WEB ]
74:12. Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
சங்கீதம் 74 : 12 [ KJVP ]
74:12. For God H430 [is] my King H4428 of old H4480 H6924 , working H6466 salvation H3444 in the midst H7130 of the earth. H776
❮
❯