சங்கீதம் 72 : 18 [ TOV ]
72:18. இஸ்ரவேலின் தேவனாயிருக்கிற கர்த்தராகிய தேவனுக்கு ஸ்தோத்திரமுண்டாவதாக; அவரே அதிசயங்களைச் செய்கிறவர்.
சங்கீதம் 72 : 18 [ ERVTA ]
72:18. இஸ்ரவேலரின் தேவனாகிய, கர்த்தராகிய தேவனைத் துதியுங்கள். தேவன் ஒருவரே அத்தகைய அற்புதமான காரியங்களைச் செய்யமுடியும்.
சங்கீதம் 72 : 18 [ NET ]
72:18. The LORD God, the God of Israel, deserves praise! He alone accomplishes amazing things!
சங்கீதம் 72 : 18 [ NLT ]
72:18. Praise the LORD God, the God of Israel, who alone does such wonderful things.
சங்கீதம் 72 : 18 [ ASV ]
72:18. Blessed be Jehovah God, the God of Israel, Who only doeth wondrous things:
சங்கீதம் 72 : 18 [ ESV ]
72:18. Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.
சங்கீதம் 72 : 18 [ KJV ]
72:18. Blessed [be] the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.
சங்கீதம் 72 : 18 [ RSV ]
72:18. Blessed be the LORD, the God of Israel, who alone does wondrous things.
சங்கீதம் 72 : 18 [ RV ]
72:18. Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things:
சங்கீதம் 72 : 18 [ YLT ]
72:18. Blessed is Jehovah God, God of Israel, He alone is doing wonders,
சங்கீதம் 72 : 18 [ ERVEN ]
72:18. Praise the Lord God, the God of Israel! Only he can do such amazing things.
சங்கீதம் 72 : 18 [ WEB ]
72:18. Praise be to Yahweh God, the God of Israel, Who alone does marvelous deeds.
சங்கீதம் 72 : 18 [ KJVP ]
72:18. Blessed H1288 [be] the LORD H3068 God, H430 the God H430 of Israel, H3478 who only H905 doeth H6213 wondrous things. H6381
❮
❯